دخترهای سشومارو و اینویاشا عازمِ سفری فراسوی زمان شدن! در عصر فئودال ژاپن، دوقلوهای نیمه اهریمنی با نام‌های تووا و ستسونا در پیِ یک آتش سوزی در جنگل از همدیگه جدا شدن. تووا درحالی که با نااُمیدی به دنبال خواهر کوچک‌ترش می‌گشت، در داخل یک تونل اسرارآمیز به گشت و گذار می‌پردازه که همون تونل اون رو به عصر امروزی ژاپن منتقل می‌کنه، جایی که سواتا، برادرِ کاگومه هیگوراشی، و خانواده‌اش اونو پیدا و بزرگ می‌کنن. ده سال بعد، تونلی که هردو دوره رو به هم وصل می‌کنه مجدداً باز شده، و این اجازه رو به تووا میده که دوباره ...