پس از تکمیل مأموریت‌های استاژر خود، ساکنان خوابگاه ستاره قطبی و دوستانشان به یک مسافرخانه آب گرم می‌روند. هرچند قصد استراحت داشتند، این آشپزهای جوان دست به کار می‌شوند زمانی که تمام کارکنان آشپزخانه مسافرخانه دچار حوادث می‌شوند. بدون اطلاع آن‌ها، قرار نیست برای مشتریان معمولی آشپزی کنند. مدتی پس از این سفر، اشتیاق یOKIHIRA سOMA برای رقبای شایسته برافروخته می‌شود زمانی که او، تADOKORO مEGUMI و دیگر راه‌یافتگان به یک‌چهارم نهایی انتخابات پاییزی به رویداد سالانه تماشای برگ‌های پاییزی دعوت می‌شوند. هشت تازه‌وارد توتسوکی فرصت ویژه‌ای برای لذت بردن از چای با شورای ده نخبه دارند—از جمله صندلی دهم، نAKIRI اRINA که همراه با همکلاسی‌های سال اولش شرکت می‌کند. هرچند این دیدار به عنوان معرفی دوستانه میان نه دانش‌آموز زیر دست نویدبخش و نه دانش‌آموز سال بالایی معتبر توصیف می‌شود، مدیر نAKIRI سENZAEMON این ملاقات را همان‌طور که هست می‌بیند: اولین برخورد میان نخبگان حاکم کنونی و غاصبان آینده‌شان. [نوشته شده توسط MAL Rewrite]