باکی هانما، که با عنوان «قوی‌ترین پسر جهان» خود راضی شده، روزهایش را در مهی از کسالت سپری می‌کند. پس از حل نهایی خصومت با پدر شیطانی‌اش یوجیرو، باکی عنوانش را در عرصه زیرزمینی کوراکوئن دفاع می‌کند، در حالی که خمیازه‌های ناشی از راحتی شکست دادن چالشگرانش را خفه می‌کند. دوستان و مربیان باکی نیز با این وضعیت آرام جدید دست و پنجه نرم می‌کنند و دستاوردهای بزرگ تمرینی قدرت را با شور و اشتیاق اندک انجام می‌دهند. به زودی، ژاپن با افشای یک آزمایش علمی طولانی‌مدت که منجر به کلونینگ موفق سامورایی افسانه‌ای میاموتو موساشی می‌شود، تکان می‌خورد. این جنگجوی مشهور از آزمایش قدرت خود در برابر باکی و دیگر آیکون‌های مبارز توکیو لذت می‌برد، اما در سازگاری با عصر مدرن مشکل دارد. موساشی به ایدئال‌های باستانی افتخار و دوئل تا مرگ چسبیده است؛ فلسفه‌ای که با حال و هوای آرام‌تر کنونی در تضاد است. در حالی که شمشیرزن احیا‌شده سعی می‌کند با بریدن از دوستان باکی به صدر این جامعه ناآشنا برسد، خود را در مسیر برخورد با نوجوان انتقام‌جو می‌یابد. باکی این هجوم هیجان را در آغوش می‌گیرد و با رقیب جدیدش رو در رو می‌شود. [نوشته شده توسط MAL Rewrite]